Guillain-Barré syndrome associated with the Zika virus outbreak in Brazil Translated title: Síndrome de Guillain-Barré associada ao surto de infecção por vírus Zika no Brasil

Abstract

ABSTRACT Zika virus (ZIKV) is now considered an emerging flavivirosis, with a first large outbreak registered in the Yap Islands in 2007. In 2013, a new outbreak was reported in the French Polynesia, with associated cases of neurological complications including Guillain-Barré syndrome (GBS). The incidence of GBS has increased in Brazil since 2015, what is speculated to be secondary to the ZIKV infection outbreak. The gold-standard test for detection of acute ZIKV infection is the polymerase-chain reaction technique, an essay largely unavailable in Brazil. The diagnosis of GBS is feasible even in resource-limited areas using the criteria proposed by the GBS Classification Group, which is based solely on clinical grounds. Further understanding on the relationship of ZIKV with neurological complications is a research urgency.

Translated abstract

RESUMO O vírus Zika (VZIK) é agora considerado uma flavivirose emergente, com um primeiro grande surto registrado nas ilhas Yap, em 2007. Em 2013, novo surto foi registado na Polinésia francesa, com complicações neurológicas, incluindo a síndrome de Guillain-Barré (SGB). A incidência de SGB experimentou um aumento durante o ano de 2015, o que se especula ser secundário ao surto de infecção pelo ZIKV. A técnica em reação em cadeia de polimerase é considerado o teste padrão-ouro, mas é pouco disponível no Brasil. O diagnóstico da SGB é possível mesmo em áreas com recursos limitados usando os critérios propostos pelo GBS Classification Group, os quais são baseados exclusivamente em achados clínicos. Um maior entendimento da relação entre a infecção pelo ZIKV e complicações neurológicas é uma urgência de pesquisa.