Causas evitáveis na lista de espera para internação em unidades de terapia intensiva Translated title: Avoidable causes on the waiting list for admissions to intensive care units

Abstract

Resumo Objetivo avaliar a ocorrência de causas de mortalidade evitáveis na lista de espera de pacientes nas unidades de terapia intensiva. Métodos mil e duzentas e doze inscrições de pacientes de todas as faixas etárias foram analisadas e classificadas de acordo com o Sistema Único de Saúde para as causas de mortalidade evitável. Estatística descritiva para taxas de frequência simples, relativas e médias foi empregada para a análise comparativa das variáveis. Resultados casos de doenças não transmissíveis, entre as causas evitáveis de mortalidade, ocupavam mais de 80,0% de leitos da unidade de terapia intensiva. Internações incluíam doenças dos aparelhos circulatório e respiratório, especialmente em pacientes com mais de 40 anos de idade, juntamente com causas externas e as consequências da gravidez e puerpério, com taxas de mortalidade no grupo de 15-39 anos. Conclusão a alta proporção de pacientes com doenças de causas evitáveis na lista de espera para internação em unidades de terapia intensiva sugere que são necessárias melhorias nos programas relacionados à prevenção de doenças, principalmente de doenças não transmissíveis.

Translated abstract

Abstract Objective to evaluate occurrence of avoidable-mortality causes on the waiting list of patients at the intensive care units. Methods one thousand, two hundred and twelve enrollments of patients from all age groups were analyzed and classified according to the Brazilian Health System for causes of avoidable mortality. Descriptive statistics for simple, relative and mean frequency rates were employed for the comparative analysis of the variables. Results cases of non-communicable diseases, among the avoidable-mortality causes, occupied more than 80.0% of intensive care unit´s beds. Hospitalizations comprised illnesses of the circulatory and respiratory apparatus, especially in patients over 40 years old, together with the external causes and consequences of pregnancy and puerperium with mortality rates within the 15-39 age group. Conclusion the high proportion of patients with diseases from avoidable causes on the waiting list for intensive care units hospitalization suggest that improvements in the programs involved with the prevention of diseases, especially non-communicable diseases, are needed.