DIVERSIDADE DE Trichocomaceae ISOLADAS DE SOLO EM DOIS ECOSSISTEMAS FLORESTAIS Translated title: DIVERSITY OF ISOLATED Trichocomaceae FROM SOIL IN TWO FOREST ECOSYSTEMS

Abstract

RESUMO A família Trichocomaceae inclui os gêneros de fungos anamórficos, Aspergillus e Penicillium. Muitos membros dessa família são importantes causadores de degradação de alimentos, biodeterioração, patogênicos a animais, e algumas espécies são usadas em biotecnologia e podem produzir micotoxinas. O presente trabalho foi realizado em duas áreas, durante o período de um ano (2006-2007) com coletas em área de plantio de pinus (Pinus elliottii) e Corymbia (Corymbia citriodora) com idade aproximada de 20 anos, no campus da UFRRJ, Seropédica, Rio de Janeiro, Brasil. Na área de cada cobertura vegetal foi estabelecida uma parcela de aproximadamente 500 m2, onde foram coletadas aleatoriamente dez amostras simples, em intervalos regulares de 70 dias. No momento da coleta foram medidas as temperaturas do solo com geotermômetro digital. Durante o de estudo também foi quantificada a precipitação pluviométrica e a temperatura ambiente. No período, foi verificada uma pequena variação da temperatura do solo nas áreas, valores de 21,93 a 27,69oC na área de pinus e 22,22 a 26,58oC na área de Corymbia. A variação mensal da umidade relativa mínima foi de 27,2/20,5 e máxima de 82,6/63,2 e os maiores valores de precipitação observados foi no mês de janeiro (22 dias). Em relação à micobiota, foi observada uma variação crescente da unidade formadora de colônia (UFC) nos período de maior temperatura e umidade relativa com índices variando de 12,8/58,2 e 20,3/83,3x103 para Corymbia e pinus respectivamente. O número total de fungos foi de 190 isolados, pertencentes a cinco gêneros e 54 espécies diferente, sendo 32 Penicillium spp., 19 Aspergillus spp., um Eupenicillium javanicu, um Eurotium chevalieri e um Sclerocleista ornata. A espécie mais abundante foi Penicillium decumbens, sendo encontrada em todas as coletas. Os períodos de maior concentração de UFC estão correlacionados com os períodos de chuva, umidade relativa e temperatura. As variáveis climáticas precipitação e temperatura foram os fatores que mais influenciaram na sucessão da micobiota no solo.

Translated abstract

ABSTRACT Trichocomaceae family encompasses the greatest anamorphic fungi genera: Aspergillus and Penicillium. Many from this family have been causing food degradation, biodeterioration, animal pathologies, and some species have also been used in biotechnology as well as being responsible for mycotoxins production. This survey was carried out from 2006 to 2007 on approximately 20 years old Pinus (Pinus elliottii) and Corymbia (Corymbia citriodora) two plantation areas at Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil. At each litter area, around 500 m2, parcel was set up where 10 single samples at 70 days interval were randomly sampled. Soil temperatures by digital geothermometer at sampling point time were measured. Pluviometric precipitation annual environmental temperature during the research were also quantified. Soil temperature ranging from 21.93 to 27.69 C at pinus area as well as from 22.22 to 26.58 oC at Corymbia one was reported. The monthly minimum relative humidity was 27.2/20.5 and maximum 82.6/63.2 as well as greatest precipitation levels for 22 days in January was observed. In relation to mycobiota, an increasing colony unit formation (CFU) difference at highest temperature and relative humidity ranging from 12.8 to 58.2 and 20.3 to 83.3 x 103 for Corymbia and pinus was reported. Fungi records total number presented 190 isolated ones from five genera and 54 different species: 32 Penicillium spp., 19 Aspergillus spp., one Eupenicillium javanicu, one Eurotium chevalieri and one Sclerocleista ornate, at all. The most abundant species was Penicillium decumbens, found in all samples. The periods of greatest concentration of CFU are correlated with periods of rain, humidity and temperature. Climatic variables as precipitation and temperature have been the elements which influenced the soil mycobiota changing the most.