Andesita Cerro Bola: Nueva unidad vinculada al magmatismo mioceno de la Cordillera de Olivares, San Juan, Argentina (30°35´S; 69°30´O) Translated title: Cerro Bola Andesite: New unit linked to the Miocene magmatism of the Olivares Cordillera, San Juan (30°35' S ; 68°30' W)

Abstract

El área de estudio se halla en la zona de Tocota, inmediatamente al este de la Cordillera de Olivares, en el borde oriental de la Cordillera Frontal, provincia de San Juan. En ella se encuentran unidades ígneas y sedimentarias del ciclo gondwánico, las que fueron intruidas y cubiertas en relación discordante por cuerpos subvolcánicos y volcánicos asignados anteriormente al ciclo ándico en sentido amplio, los cuales constituyen el principal objeto del presente estudio. Estos cuerpos han sido mapeados a fin de poder caracterizarlos adecuadamente, en el contexto estratigráfico de la región. Los afloramientos de interés han sido reconocidos en el cerro Bola y alrededores, donde se observan distribuidos irregularmente, cubriendo un área superior a 5 km². Las rocas, de coloración gris clara y composición andesítica - fenoandesítica, presentan estructuras de domo y colada. Estos afloramientos serían correlacionables con la unidad volcánica Pircas (Mioceno), la que aflora al oeste, y conformarían un evento magmático posterior al de pórfidos de diferente composición situados tanto en el arroyo Chita como en el cerro Divisadero. La extensión del área involucrada, la uniformidad litológica, el bajo grado de alteración y una edad radimétrica obtenida por el método K/Ar, fueron considerados para proponer a estas volcanitas como una unidad litoestratigráfica de edad miocena superior, con la denominación de Andesita Cerro Bola.

Translated abstract

The study area is located in the region of Tocota Creek, close to the Cordillera Olivares, eastern border of the Frontal Range, San Juan province. In this place, igneous and sedimentary units belonging to the Gondwanic cycle, were recognized. These units were intruded and unconformably covered by subvolcanic and volcanic bodies, which were commonly referred to the Tertiary or Andean cycle. The study of these bodies is the main proposal of this work. These bodies had been mapped in order to characterize them properly in the regional stratigraphic context. The main outcrops were recognized in the Bola Hill and surroundings, where they are irregularly distributed, covering an area greater than 5 km². Dome and lava flow structures are present with the light gray andesite - phenoandesite rock. These outcrops can be correlated with the Pircas volcanic unit (Miocene), to the west, and could be further related to other porphyry bodies of different composition, situated both in Chita Creek and in Divisadero Hill. The extension of the area, lithological uniformity, the low alteration and a K/Ar radiometric age were considered, in order to propose these subvolcanic and volcanic bodies as a new lithostratigraphic unit, Upper Miocene in age, denominated "Cerro Bola Andesite".