„Aus der Krise zu Health in All Policies“. Tagungsbericht vom Kongress Armut und Gesundheit 2021 Translated title: “From Crisis to Health in All Policies.” Conference report from the Poverty and Health 2021 Congress

Abstract

Der Kongress Armut und Gesundheit, der seit 1995 jährlich von Gesundheit Berlin-Brandenburg e. V. in Kooperation mit unterschiedlichsten Partner*innen ausgerichtet wird, gehört inzwischen zu den größten regelmäßig stattfindenden Public-Health-Veranstaltungen in Deutschland (siehe Infobox  1). Er ist eine Plattform für den Austausch zwischen Wissenschaft, Praxis, Zivilgesellschaft und Politik. Unter dem Motto „Aus der Krise zu Health in All Policies“ wurden in diesem Jahr Public Health und gesundheitliche Ungleichheit vor allem vor dem Hintergrund der SARS-CoV-2-Pandemie thematisiert. In über 80 Veranstaltungen mit knapp 500 Referierenden wurde ein breites Spektrum an Themen und Fragestellungen diskutiert: unter anderem der Zusammenhang zwischen Armut und COVID-19, die Herausforderungen in der Pflege, die Situation wohnungsloser Menschen, der Einfluss der Pandemie auf (junge) Familien oder Studierende sowie globale Fragen zur Impfstrategie und Eckpunkte für eine Public-Health-Strategie für Deutschland.

Translated abstract

The annual Poverty and Health congress, which has been organized by Gesundheit Berlin-Brandenburg e. V. since 1995, has become one of the biggest public health events in Germany. It offers an exchange platform for science, practice, and politics. This year’s congress topic was “From Crisis to Health in All Policies,” which aimed to address the SARS-CoV‑2 pandemic’s impact on society in general and public health in particular. Overall, 80 panels were organized with close to 500 experts discussing a wide range of subjects and questions, for example, the connection between poverty and COVID-19, the current challenges in the care sector, the situation of homeless people, and the impact of the pandemic on (young) families or students as well as global questions on vaccination strategy and key issues for a public health strategy for Germany.