We study here the evolution of the ozone hole size (OHS) with the aim of contributing to understand the long term evolution and the origin of the discrepancies between modeled and observed size. Using the September, October and November monthly average data of the OHS, for the years 1982-2003, we separate the series into two components: a linear and a residual one. The residual OHS components for October-November, shows a tendency to decrease after 1997, whereas the residual component of September does not show a clear decrease. The OHS during September evolve different, in relation to the other months. Therefore, the earlier results for the OHS analysis obtained with an annual approach may be refined.
En el presente trabajo estudiamos la evolución del área del hoyo de ozono (AHO) con la finalidad de contribuir al entendimiento de su evolución de largo plazo, así como al origen de las discrepancias entre el área modelada y la observada. Utilizamos los promedios mensuales del AHO para los meses de septiembre, octubre y noviembre, durante los años 1982-2003, y separamos cada serie mensual en dos componentes: la lineal y la residual. La componente residual para los meses de octubre y noviembre muestra una tendencia a decrecer después de 1997, mientras que la componente residual de septiembre no muestra tal comportamiento. Es decir que el AHO durante septiembre evoluciona diferente, en relación a los otros meses. Por lo tanto, de acuerdo a nuestros resultados, concluimos que es posible hacer un refinamiento a los análisis obtenidos previamente con base a promedios anuales para el AHO.