El Ius migrandi en Centroamérica Translated title: Ius Migrandi on Central America

Abstract

Resumen La finalidad de este trabajo es presentar el origen y la evolución histórica del Ius migrandi en Centroamérica. En principio se desarrolla, brevemente, su existencia e importancia en el derecho romano, luego se analiza cómo esta forma de concebir el derecho de migrar y la ciudadanía se trasplantan de alguna manera en la Constitución francesa de 1791 y a la de Cádiz de 1812. Por último, se estudia cómo estas constituciones influyeron ideológicamente sobre el tratamiento de dicha figura jurídica en la Constitución de la República Federal de Centroamérica.

Translated abstract

Abstract The aim of this essay is to present the origin and historical evolution of Ius migrandi in Central America. First, it will briefly develop its existence and relevance on roman law, then it will analyze how this way of understanding Ius Migrandi and nationality are somehow transplanted on the 1791 French Constitution and 1812 Cádiz Constitution. Lastly, it will study how these constitutions ideologically influenced this legal institution in this sub-region of Latin America.