Imaginarios sociales de la juventud en la prensa chilena sobre cambio climático Translated title: Social imaginaries of youth in the Chilean press on climate change Translated title: Imaginários sociais da juventude na imprensa chilena sobre a mudança climática

Abstract

Resumen: Los medios de comunicación son fundamentales a la hora de reproducir ideas y visiones globales sobre el cambio climático. Este estudio buscó analizar los imaginarios sociales de la juventud en relación con el cambio climático en cuatro medios digitales de prensa escrita. Se identificaron 193 noticias publicadas desde septiembre de 2012 hasta de diciembre de 2020, realizándose un análisis de contenido temático. Se identificaron imaginarios en distinto grado de cristalización: imaginarios tradicionales vinculados con las instituciones, la violencia y la vulnerabilidad climática; imaginarios alternativos, en los que destaca la juventud científica, Greta Thunberg y la manifestación pacífica, e imaginarios instituyentes, que muestran a una juventud consciente de la inequidad ambiental, activista y capaz de ofrecer soluciones. Se plantea el desafío para comunicadores e investigadores sociales de trascender las visiones punitivas y adultocéntricas de la juventud a otras que reconocen sus liderazgos y aportes a la acción climática.

Translated abstract

Abstract: The media are fundamental in reproducing global ideas and visions on climate change. This study sought to analyze the social imaginaries of youth in relation to climate change in four digital media. 193 news items published from September 2012 to December 2020 were identified conducting a thematic content analysis. Imaginaries found had different degrees of crystallization: traditional imaginaries linked to institutions, violence, and climate vulnerability; alternative imaginaries, highlighting scientific youth, Greta Thunberg, and peaceful protest, and instituting imaginaries, exhibiting a youth aware of environmental inequity, activist, and capable of offering solutions. The challenge is posed for social communicators and researchers to transcend punitive and adult-centric visions of youth to others that recognize their leadership and contributions to climate action.

Translated abstract

Resumo: Os meios de comunicação social são fundamentais na reprodução de ideias e visões globais sobre a mudança climática. Este estudo procurou analisar os imaginários sociais da juventude em relação à mudança climática em quatro mídias digitais de imprensa escrita. Foram identificadas 193 notícias publicadas desde setembro de 2012 até dezembro de 2020 através de uma análise de conteúdo temático. Foram identificados imaginários em diferentes graus de cristalização: imaginários tradicionais ligados a instituições, a violência e a vulnerabilidade climática; imaginários alternativos, destacando a juventude científica, Greta Thunberg e manifestação pacífica; e instituindo imaginários, exibindo uma juventude consciente da desigualdade ambiental, ativista e capaz de oferecer soluções. Há um desafio para os comunicadores sociais e pesquisadores de transcender as visões punitivas e centradas nos adultos dos jovens para aqueles que reconhecem a sua liderança e contribuições para a ação climática.